第42章 来自巴老的一封信(2/2)
儿，进入到正题。
说是改稿，但《暗算》真正需要修改的地方并不多，都是一些小细节上的毛病。
最大的问题，竟然只是书名。
“改题目？”
方言吃了一惊。
李小琳如实地说出理由：“我父亲建议改成《暗战》，我们编辑部也觉得这样概括隐蔽战线的斗争比较贴切，你觉得怎么样？”
方言沉吟道：“伟人说过，我们要消灭敌人，就要有两种战争，一种是公开的战争，一种是隐蔽的战争，在龙潭虎穴里，要忍辱负重，躲开各种明枪暗箭，到了生死搏杀的时候，又要暗中盘算，毙敌无形，把这种战争叫做‘暗战’，我没什么意见。”
“你这话说的太好了！”
李小琳忍不住拍手叫好。
方言嘿然一笑，接着按照刚才商量出的修改方案，干净利落地把稿子改好，递了回去。
“小说会在5月初发表。”
李小琳把稿纸放回公文包：“对了，还有一件事要征得你的同意，这篇小说很适合改成话剧，如果有话剧院希望改编，你愿意吗？”
方言为难道：“我对话剧一窍不通，如果让我来写，恐怕……”
“这个没关系，话剧院有专门的编剧。”
李小琳摆了摆手。
方言关心的其实不是这个，而是不当编剧有多少稿费，毕竟是我的钱！都是我的钱！
好在李小琳没多想，知无不言，言无不尽，说稿费会给一笔，不多，一两百左右。
但是多轮演出，就可能没他这个原著作者的份了，相当于一次性买断版权。
想到这里，方言说道：“我没问题了。”
“对了。”
在他离开之前，李小琳从公文包里掏出一封没有贴邮票的信，“我父亲知道我要来燕京找你改稿，特意托我给你带了封信。”
“巴老的信？”
方言从办公室回到教室，脑子还有点懵。
两手捏着信封的一角，盯了一会儿，仿佛忘了铁甯、王安逸等人的存在，撕开了封口。
“本来当我得知你只完成《牧马人》、《黄土高坡》两篇短篇小说，在中篇和长篇上没有任何经验，不免对你的创作有些担心。
也反思过向你约稿，做得到底对不对？
会不会给你太大的压力，会不会好心办坏事，会不会拔苗助长？
但你，打破了我所有的顾虑！
你创作的小说之出色，出乎我的意料。
即便是我，也想不出题目以外，还有什么可以挑出的大毛病。
老实说，这不太像是一位年轻作家能写出来的小说，但也许是我老眼昏花，看走了眼也说不定，还请不要将一个老人的困惑放在心上……”
说是改稿，但《暗算》真正需要修改的地方并不多，都是一些小细节上的毛病。
最大的问题，竟然只是书名。
“改题目？”
方言吃了一惊。
李小琳如实地说出理由：“我父亲建议改成《暗战》，我们编辑部也觉得这样概括隐蔽战线的斗争比较贴切，你觉得怎么样？”
方言沉吟道：“伟人说过，我们要消灭敌人，就要有两种战争，一种是公开的战争，一种是隐蔽的战争，在龙潭虎穴里，要忍辱负重，躲开各种明枪暗箭，到了生死搏杀的时候，又要暗中盘算，毙敌无形，把这种战争叫做‘暗战’，我没什么意见。”
“你这话说的太好了！”
李小琳忍不住拍手叫好。
方言嘿然一笑，接着按照刚才商量出的修改方案，干净利落地把稿子改好，递了回去。
“小说会在5月初发表。”
李小琳把稿纸放回公文包：“对了，还有一件事要征得你的同意，这篇小说很适合改成话剧，如果有话剧院希望改编，你愿意吗？”
方言为难道：“我对话剧一窍不通，如果让我来写，恐怕……”
“这个没关系，话剧院有专门的编剧。”
李小琳摆了摆手。
方言关心的其实不是这个，而是不当编剧有多少稿费，毕竟是我的钱！都是我的钱！
好在李小琳没多想，知无不言，言无不尽，说稿费会给一笔，不多，一两百左右。
但是多轮演出，就可能没他这个原著作者的份了，相当于一次性买断版权。
想到这里，方言说道：“我没问题了。”
“对了。”
在他离开之前，李小琳从公文包里掏出一封没有贴邮票的信，“我父亲知道我要来燕京找你改稿，特意托我给你带了封信。”
“巴老的信？”
方言从办公室回到教室，脑子还有点懵。
两手捏着信封的一角，盯了一会儿，仿佛忘了铁甯、王安逸等人的存在，撕开了封口。
“本来当我得知你只完成《牧马人》、《黄土高坡》两篇短篇小说，在中篇和长篇上没有任何经验，不免对你的创作有些担心。
也反思过向你约稿，做得到底对不对？
会不会给你太大的压力，会不会好心办坏事，会不会拔苗助长？
但你，打破了我所有的顾虑！
你创作的小说之出色，出乎我的意料。
即便是我，也想不出题目以外，还有什么可以挑出的大毛病。
老实说，这不太像是一位年轻作家能写出来的小说，但也许是我老眼昏花，看走了眼也说不定，还请不要将一个老人的困惑放在心上……”