个小时,于微上一个小时,下午族人自己温习讲课的内容,从明天开始讲课。
这时到了午饭时间,灰灰取出一张长条桌,放上三大盆子,一盆子大肉包、一盆子葱油饼,一盆子稀饭。
在每个盆子上竖着一块牌子,上面写着食物的名称。
于微心里夸灰灰聪明,他走上前用宇宙语说道"麻族长,你给他们翻一下,我念一遍,叫他们跟着念一遍。"
麻族长马上就把于微的话翻译成来莎尼语说了出来,然后示意于微可以了。
于微点着牌子上的字,用汉语说道"大肉包"。
"大肉包"众人跟着念道。
"葱油饼"
"葱油饼"
"稀饭"
"稀饭"
于微教了三遍,然后又要麻族长翻译,说"每人端盘子上来取食时,必须说出食物的名称,否则没饭吃。"
"好,这个主意好"麻族长马上赞同,就跟族人说了,马上就有人要求再教一遍。
于微道"下不为例",于是他又教了一遍。
从麻族长开始,上来说对食物名字的,灰灰就发那种食物给他。
许多人边吃还边说汉语夹带来莎尼语"大肉包xxxx",意思是"大肉包好吃"。
临走时,梅自在把奶牛场的留守人员叫了过来,告诉了他们这种方法,字不管是不是认识,至少食品能认识,叫得出名字来。
四人回到别墅,邓奇已经叫小梦准备了一套教程,打印岀来交给了梅自在和于微,就由他们俩人去折腾了。
但他们俩第二天下午就来到邓奇办公室叫苦,于微道"先生,这些老外,比幼儿园的囡囡还难教导,不知道是有抵触情绪还是有什么其他原因,简单就是在对牛弹琴。"
"老外?"邓奇疑问,原本称外国人才叫老外,于微却借喻外星人了。
"就是那些来莎尼族人"于微道。
梅自在道"其实也不尽然,他们对食物的名称倒是学的很快,也许他们知道,不会说就会饿,没有东西吃。"
"老梅,你问了你的徒弟吗?他们学习怎么样?"
梅自在苦笑道"他们学习倒是还行,但小樟子说,族人很抵制他们俩人,族中没人愿意跟他们说话,有人甚至说他们俩人是来莎尼的叛徒,他们很苦恼。"
"哼,看样子他们是忘记了自己是谁了,你们有什么建议吗?"邓奇知道这自然是有人从中在作祟。
这时到了午饭时间,灰灰取出一张长条桌,放上三大盆子,一盆子大肉包、一盆子葱油饼,一盆子稀饭。
在每个盆子上竖着一块牌子,上面写着食物的名称。
于微心里夸灰灰聪明,他走上前用宇宙语说道"麻族长,你给他们翻一下,我念一遍,叫他们跟着念一遍。"
麻族长马上就把于微的话翻译成来莎尼语说了出来,然后示意于微可以了。
于微点着牌子上的字,用汉语说道"大肉包"。
"大肉包"众人跟着念道。
"葱油饼"
"葱油饼"
"稀饭"
"稀饭"
于微教了三遍,然后又要麻族长翻译,说"每人端盘子上来取食时,必须说出食物的名称,否则没饭吃。"
"好,这个主意好"麻族长马上赞同,就跟族人说了,马上就有人要求再教一遍。
于微道"下不为例",于是他又教了一遍。
从麻族长开始,上来说对食物名字的,灰灰就发那种食物给他。
许多人边吃还边说汉语夹带来莎尼语"大肉包xxxx",意思是"大肉包好吃"。
临走时,梅自在把奶牛场的留守人员叫了过来,告诉了他们这种方法,字不管是不是认识,至少食品能认识,叫得出名字来。
四人回到别墅,邓奇已经叫小梦准备了一套教程,打印岀来交给了梅自在和于微,就由他们俩人去折腾了。
但他们俩第二天下午就来到邓奇办公室叫苦,于微道"先生,这些老外,比幼儿园的囡囡还难教导,不知道是有抵触情绪还是有什么其他原因,简单就是在对牛弹琴。"
"老外?"邓奇疑问,原本称外国人才叫老外,于微却借喻外星人了。
"就是那些来莎尼族人"于微道。
梅自在道"其实也不尽然,他们对食物的名称倒是学的很快,也许他们知道,不会说就会饿,没有东西吃。"
"老梅,你问了你的徒弟吗?他们学习怎么样?"
梅自在苦笑道"他们学习倒是还行,但小樟子说,族人很抵制他们俩人,族中没人愿意跟他们说话,有人甚至说他们俩人是来莎尼的叛徒,他们很苦恼。"
"哼,看样子他们是忘记了自己是谁了,你们有什么建议吗?"邓奇知道这自然是有人从中在作祟。