第674章 卧倒(2/2)
的可是老外,并不是那些在群里面只会回复“好的”和“收到”的下属和员工。
于是让王重也有一点看不懂的操作出来了,&nbp;所有上台的人,除了滨工大的代表还有一点沉稳在,其他人都是急匆匆的念稿子,就好像在完成一个任务一样,丝毫没有顾虑到之前抢这个位置抢的多么激烈。
翻译也要崩溃了,&nbp;正常来说拿到稿子都会熟悉一下,然后台上的人讲一句,她跟着翻译一句。
结果现在台上滴里嘟噜的语速飞快,搞得翻译嘴都秃噜了。
“哎!”
“哎~”
王重和寇沃拉教授同时叹气,捂脸。
感觉丢大人了,早就说不搞什么开幕式,直接拿真功夫说话。
结果大家难兄难弟,一起丢人不说,下面的老外们也都没听懂台上的人在说什么,翻译也没翻译的太标准,均是一脸懵逼。
“要不你上去说两句吧,他们都是你的粉丝,你说的话他们应该都会听……”
寇沃拉教授出馊主意道。
在跟王重的接触这些天里,寇沃拉教授感觉自己都年轻了几十岁,无论是在生理还是心理。
每天早上看到顶起来的帐篷,教授感觉自己好像又行了!
“没这个安排啊,我上去我也不知道说什么……”
王重也捂着脸,跟寇沃拉教授悄声说道。
“你随便说吧,不管你说什么你粉丝都会接受的,他们99%都是你的粉丝……”
“除非你想让这帮人在台上继续丢脸!”
inf。inf
于是让王重也有一点看不懂的操作出来了,&nbp;所有上台的人,除了滨工大的代表还有一点沉稳在,其他人都是急匆匆的念稿子,就好像在完成一个任务一样,丝毫没有顾虑到之前抢这个位置抢的多么激烈。
翻译也要崩溃了,&nbp;正常来说拿到稿子都会熟悉一下,然后台上的人讲一句,她跟着翻译一句。
结果现在台上滴里嘟噜的语速飞快,搞得翻译嘴都秃噜了。
“哎!”
“哎~”
王重和寇沃拉教授同时叹气,捂脸。
感觉丢大人了,早就说不搞什么开幕式,直接拿真功夫说话。
结果大家难兄难弟,一起丢人不说,下面的老外们也都没听懂台上的人在说什么,翻译也没翻译的太标准,均是一脸懵逼。
“要不你上去说两句吧,他们都是你的粉丝,你说的话他们应该都会听……”
寇沃拉教授出馊主意道。
在跟王重的接触这些天里,寇沃拉教授感觉自己都年轻了几十岁,无论是在生理还是心理。
每天早上看到顶起来的帐篷,教授感觉自己好像又行了!
“没这个安排啊,我上去我也不知道说什么……”
王重也捂着脸,跟寇沃拉教授悄声说道。
“你随便说吧,不管你说什么你粉丝都会接受的,他们99%都是你的粉丝……”
“除非你想让这帮人在台上继续丢脸!”
inf。inf