”艾玛神秘兮兮地眨眼。
希尔达疑惑，“她……不是普林斯的客户？”不然的话怎么会说需要这个客户？
“她不是，她的衣服都是家族惯用的裁缝店定做的，很少会在外面买衣服，或许她有一双普林斯的运动鞋？不过她好像更喜欢手工缝制的皮鞋。”艾玛想了想说道，“但我敢保证，如果有这样一个客户，你们家的生意一定会更上一层楼！”
这话说得希尔达的心怦怦乱跳，艾玛是伯爵小姐，她的表姐应该也是身份高贵的贵族小姐吧？不知道是哪一家呢？“她是——”
艾玛眨了下睫毛，没有说话。
希尔达懂了，这是要保密呢。
“……我得请示一下。”希尔达最后决定道，“如果老板同意，我没有意见。”
见艾玛露出松了一口气的表情，希尔达又接着道，“但这个得让普林斯小姐来，我可能没有这个能力。”
“普林斯？”艾玛皱眉，“埃琳娜·普林斯还是艾琳·普林斯？”
希尔达坦诚，“艾琳·普林斯。”
艾玛不太满意，“一个八岁的小女孩？”
希尔达纠正，“一个八岁的，天才小女孩。”
“这是一个很重要的时刻，”艾玛不太信任艾琳，“她太小了。”
“但这家店是她的，而你所用的所有产品，也都是出自她的手，”希尔达坚持，“老普林斯先生是霍华德·弗洛里先生实验室的药剂师，普林斯家是药学世家，普林斯先生亲口承认小孙女艾琳·普林斯的药剂学水平不低于他，而且艾琳所制作的所有产品都经过了专业认证，艾玛，如果不是她亲自上阵，我很难保证能得到你们想要达到的效果。”
“这……”艾玛有些犹豫，婚礼对于一个女人来说有多重要不言而喻，她是推崇普林斯家的手艺没错，但让一个八岁的小女孩给表姐做护理？这不是天大的笑话吗？做得好还好说，万一做得不好，表姐会变成上流圈子里的笑柄的！
“我所有的手法和知识都来自艾琳，”希尔达不气馁地“强力推荐”道，“也许你想看看我在加入普林斯之前的照片？”
说着，她起身走到书桌后，拉开抽屉取出一张照片，递给拿捏不定的艾玛。
艾玛瞪着那张黑白照片说不出话来。
她低头看看照片，再抬头看看希尔达，然后又重复了一遍这个动作。
“well，well，”艾玛咽了口口水，将照片还给希尔达，“如果是那个小女孩让你变成了现在的模样，我想，我或许应该试着相信她。”
希尔达接过照片，看着照片里全身浮肿得好像在水里泡了几天的、曾经的自己，那是她最艰难的时候，被人排挤丢了工作，儿子又生了病，她只能靠着打零工做推销来养活自己，还要给儿子凑医药费，原来的公司生怕她做得好被对手公司看重因此打压不断，她压力大得整晚整晚睡不着，眼睛肿得像灯泡不说，连内分泌也失调起来，整个人胖成一团球，脸上还油腻得厉害，额头下巴全是一颗一颗青豆大小的痘痘，自己看着都恶心，每天不敢照镜子，现在回想起来，真不知道当初艾琳是怎么看中这样的自己的，也许真的像艾琳说的那样，人与人之间的关系总是很神奇。
现在她是普林斯女性会所的代理店长，三个月的试用期已经过了一半，等到试用期结束，她就能成为会所的正式店长，除了每周500英镑的周薪，还有年底的奖金，希尔达早和儿子约好了，等到年底放假了，母子俩就去瑞士滑雪——这样的生活真是太令人期待了。
儿子的病是艾琳治好的，新工作是艾琳给的，她的生活如果不是艾琳，早就乱成了一团，所以，如果艾玛的表姐真的是她想的那一位，那这份工作，无论如何她都会说服艾琳接下来。
不过，她也相信，如果艾琳知道了这件事，不用她劝，艾琳也会答应的，因为她看得出来，所有对于普林斯来说有利的事情，在小女孩眼里，都是无法抗拒的事。
就像女人为了美可以放弃很多，艾琳为了普林斯，也可以。
希尔达疑惑，“她……不是普林斯的客户？”不然的话怎么会说需要这个客户？
“她不是，她的衣服都是家族惯用的裁缝店定做的，很少会在外面买衣服，或许她有一双普林斯的运动鞋？不过她好像更喜欢手工缝制的皮鞋。”艾玛想了想说道，“但我敢保证，如果有这样一个客户，你们家的生意一定会更上一层楼！”
这话说得希尔达的心怦怦乱跳，艾玛是伯爵小姐，她的表姐应该也是身份高贵的贵族小姐吧？不知道是哪一家呢？“她是——”
艾玛眨了下睫毛，没有说话。
希尔达懂了，这是要保密呢。
“……我得请示一下。”希尔达最后决定道，“如果老板同意，我没有意见。”
见艾玛露出松了一口气的表情，希尔达又接着道，“但这个得让普林斯小姐来，我可能没有这个能力。”
“普林斯？”艾玛皱眉，“埃琳娜·普林斯还是艾琳·普林斯？”
希尔达坦诚，“艾琳·普林斯。”
艾玛不太满意，“一个八岁的小女孩？”
希尔达纠正，“一个八岁的，天才小女孩。”
“这是一个很重要的时刻，”艾玛不太信任艾琳，“她太小了。”
“但这家店是她的，而你所用的所有产品，也都是出自她的手，”希尔达坚持，“老普林斯先生是霍华德·弗洛里先生实验室的药剂师，普林斯家是药学世家，普林斯先生亲口承认小孙女艾琳·普林斯的药剂学水平不低于他，而且艾琳所制作的所有产品都经过了专业认证，艾玛，如果不是她亲自上阵，我很难保证能得到你们想要达到的效果。”
“这……”艾玛有些犹豫，婚礼对于一个女人来说有多重要不言而喻，她是推崇普林斯家的手艺没错，但让一个八岁的小女孩给表姐做护理？这不是天大的笑话吗？做得好还好说，万一做得不好，表姐会变成上流圈子里的笑柄的！
“我所有的手法和知识都来自艾琳，”希尔达不气馁地“强力推荐”道，“也许你想看看我在加入普林斯之前的照片？”
说着，她起身走到书桌后，拉开抽屉取出一张照片，递给拿捏不定的艾玛。
艾玛瞪着那张黑白照片说不出话来。
她低头看看照片，再抬头看看希尔达，然后又重复了一遍这个动作。
“well，well，”艾玛咽了口口水，将照片还给希尔达，“如果是那个小女孩让你变成了现在的模样，我想，我或许应该试着相信她。”
希尔达接过照片，看着照片里全身浮肿得好像在水里泡了几天的、曾经的自己，那是她最艰难的时候，被人排挤丢了工作，儿子又生了病，她只能靠着打零工做推销来养活自己，还要给儿子凑医药费，原来的公司生怕她做得好被对手公司看重因此打压不断，她压力大得整晚整晚睡不着，眼睛肿得像灯泡不说，连内分泌也失调起来，整个人胖成一团球，脸上还油腻得厉害，额头下巴全是一颗一颗青豆大小的痘痘，自己看着都恶心，每天不敢照镜子，现在回想起来，真不知道当初艾琳是怎么看中这样的自己的，也许真的像艾琳说的那样，人与人之间的关系总是很神奇。
现在她是普林斯女性会所的代理店长，三个月的试用期已经过了一半，等到试用期结束，她就能成为会所的正式店长，除了每周500英镑的周薪，还有年底的奖金，希尔达早和儿子约好了，等到年底放假了，母子俩就去瑞士滑雪——这样的生活真是太令人期待了。
儿子的病是艾琳治好的，新工作是艾琳给的，她的生活如果不是艾琳，早就乱成了一团，所以，如果艾玛的表姐真的是她想的那一位，那这份工作，无论如何她都会说服艾琳接下来。
不过，她也相信，如果艾琳知道了这件事，不用她劝，艾琳也会答应的，因为她看得出来，所有对于普林斯来说有利的事情，在小女孩眼里，都是无法抗拒的事。
就像女人为了美可以放弃很多，艾琳为了普林斯，也可以。