庄繁长也得知了北条氏的上野攻略崩溃，不可能打进越后响应他的叛乱了。他一个独木难支，孤掌难鸣，于是向上杉景虎投降，并将两个儿子作为人质送到了直江景纲和上杉景信的军营中。
越后乱平！
恰好山内家又去信给上杉谦信，北条家被我家揍了一顿，我们已经拥立小弓赖纯和上杉义宪恢复本领去了。现在请你把太田资正送过来，我们打到江户城，顺路帮他复兴家门。
这消息到是让上杉谦信有些惊讶，这山内家吃了兴奋剂了啊，这么神勇。不过终究是我家大侄子，办事知道分寸，走的是我那套存亡续绝的路子。打击北条氏，恢复关东秩序。
那就让太田资正回吧！
给了太田资正几百两金子做安家费，告诉他夺了江户之后好好搁那儿堵住北条的路，有事可以找我大侄子求援。我这个大侄子，那就和我儿子一个意思，没问题！
他自己以新出炉的畠山氏家督畠山义春为旗号，追杀判贼长连龙。携夺取能登全国之威势，一日就攻破加贺高松城及上山田城，兵临金泽御坊城下。
一向众雄兵四万，只敢坐视上杉谦信在城下武德充佩！
越后乱平！
恰好山内家又去信给上杉谦信，北条家被我家揍了一顿，我们已经拥立小弓赖纯和上杉义宪恢复本领去了。现在请你把太田资正送过来，我们打到江户城，顺路帮他复兴家门。
这消息到是让上杉谦信有些惊讶，这山内家吃了兴奋剂了啊，这么神勇。不过终究是我家大侄子，办事知道分寸，走的是我那套存亡续绝的路子。打击北条氏，恢复关东秩序。
那就让太田资正回吧！
给了太田资正几百两金子做安家费，告诉他夺了江户之后好好搁那儿堵住北条的路，有事可以找我大侄子求援。我这个大侄子，那就和我儿子一个意思，没问题！
他自己以新出炉的畠山氏家督畠山义春为旗号，追杀判贼长连龙。携夺取能登全国之威势，一日就攻破加贺高松城及上山田城，兵临金泽御坊城下。
一向众雄兵四万，只敢坐视上杉谦信在城下武德充佩！